Start » Nieuws » Is ‘ik irriteer me daaraan’ goed Nederlands?

Is ‘ik irriteer me daaraan’ goed Nederlands?

11 September 2017

Is ‘ik irriteer me daaraan’ goed Nederlands?Redacteur Hans de Groot geeft elke twee weken Van Dale taaltips. Deze keer de vraag: 'Is ik irriteer me daaraan goed Nederlands?'

Je hoort het veel, maar volgens de taalboeken is het niet juist. Irriteren is geen wederkerend werkwoord (dus een werkwoord met zich), maar een overgankelijk werkwoord (een werkwoord met een lijdend voorwerp). Je kunt daarom wel zeggen:

Het irriteert mij.
Hij raakte geïrriteerd over het gedrag van zijn baas.
Deze zeep irriteert de huid.

In plaats van irriteren kun je beter het werkwoord ergeren gebruiken. Dat is wel een wederkerend werkwoord dat je kunt combineren met het voorzetsel aan:

Ik erger me aan al die mensen die tegenwoordig ‘ik irriteer me daaraan’ zeggen. Het irriteert me echt!

Alle goede dingen bestaan uit drie. De Dikke Van Dale bijvoorbeeld. Koop ‘m hier!

« terug naar het nieuwsoverzicht

Gerelateerd nieuws:

- Is het jazzzanger of jazz-zanger?
- Is het driemaal of drie maal?
- Schrijven Magazine presenteert: literair tijdschrift Alice
- Beter leren schrijven? Lees Schrijven Magazine!


Zo vind je de stem voor je personage

Lees het komende nummer van Schrijven Magazine. Word vóór maandag 16.00 u. abonnee!...

Profiteer nu!

Lees het komende nummer van Schrijven Magazine. Word vóór maandag 16.00 u. abonnee!...

Superaanbieding
songtekst

Lees het komende nummer van Schrijven Magazine. Word vóór maandag 16.00 u. abonnee!

Profiteer nu!
nieuwe serie: verhaalopbouw

Lees het komende nummer van Schrijven Magazine. Word vóór maandag 16.00 u. abonnee!...

Topaanbieding