echo

hoe zeg ik iets waarin een echo doorklinkt? Anders gezegd: Hoe schrijf ik dat op papier zonder te vertellen dat er een echo achter schuilgaat? Heb geprobeerd middels de zoekfunctie een antwoord te vinden, doch zonder succes, maar mocht er wel een item daarover gaan dan graag een link. Alvast heel hartelijk bedankt voor reacties.

Lid sinds

16 jaar 9 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker
ja Aart, hoe schrijf ik dan het Hallo, of bv "moeder", of "later". Hoe schrijf ik het zonder dat ik vertel dat het als een echo klinkt. marria, ik probeer niet een ander woord voor echo ofzo neer te zetten, maar wil in de dialoog duidelijk naar voren laten komen dat er een echo in het woord zit. ben ik zo een beetje duidelijk?
11 december 2007 - 15:19

Lid sinds

17 jaar 5 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker
Ik hoop dat het duidelijk is ;) Als je ipv "Hallo," schreeuwt de echo, iets anders wil schrijven, kan je ook zeggen dat iemand iets terugroept. Of is dat niks voor jouw verhaal? Krijg wel meteen een idee voor een verhaal dankzij jouw echo... :confused: even opschrijven.
11 december 2007 - 15:22

Lid sinds

16 jaar 9 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker
da's dan $500,-en dan doe ik het nog goedkoop. Een goed idee is tegenwoordig niet meer te betalen Aart. :smirk: Okay, voor alle duidelijkheid zal ik de zin hier plaatsen: Uit één van de gepantserde gebouwen klinkt een echo de kilte in. “Marcel je wordt verwacht, verwacht." Dit verwacht wil ik in een echosfeer schrijven. Kan dat?
11 december 2007 - 15:30

Lid sinds

17 jaar 5 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker
Dollars? Mogen het ook euro's zijn? Die heb ik tenminste ;) Marcel staat voor een van de gepantserde gebouwen. Het is kil. Hij schrikt van een stem die naar hem toekomt. Hol en hij herhaalt zichzelf, vlak na zichzelf: "Marcel je wordt verwacht, verwacht." Ik roep maar wat.
11 december 2007 - 15:37

Lid sinds

16 jaar 9 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker
thanks, maar dat woord "verwacht," in dit geval, kan ik niet in een of andere echokreet zetten? Sorry voor die dollars Aart en ik weet niet hoe de koers ligt op dit moment, maar het was puur zo berekend daar mijn keyboard geen euro's kent. We verrekenen het wel te zijnertijd mocht je ooit naar OZ komen. :wink:
11 december 2007 - 15:44

Lid sinds

16 jaar 9 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker
jaa. Dat is het. Dank je wel Eufdrie, wat stom dat ik daar niet op kom. Ik zit er zo mee te worstelen hier en kreeg het niet voor elkaar. Heel hartelijk bedankt, nu zit ik weer op het spoor...ooor...oorr. Dat is het toch he? Zo kan ik het toch verwoorden, door het laatste gedeelte te herhalen?
11 december 2007 - 15:48

Lid sinds

16 jaar 5 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker
Je kunt het nog een extra lading of dimensie meegeven door de keuze van de echo. Je wordt verwacht....., veracht........., veracht; Je wordt verwacht....., acht,............, acht; Je wordt verwacht....., wacht..........., wacht. :)
11 december 2007 - 16:44

Lid sinds

16 jaar 6 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker
Uit één van de gepantserde gebouwen klinkt een echo de kilte in. “Marcel je wordt verwacht, verwacht."
Zoals je het hier hebt staan, is de hele zin een echo, alsof je de zin eindigt met een dubbele punt. Wie zegt het eerste deel van de zin? Ik zou neigen naar iets als volgt: Uit één van de gepantserde gebouwen klinkt een stem de kilte in: "Marcel je wordt verwacht." "Verwacht... wacht... acht..." klinkt het links achter Marcel. Is wel twee keer klinkt, ik krijg het zo gauw niet beter :smirk:, maar omdat je synoniemen van echoën liever niet wilt gebruiken, lijkt het me dat je de echo letterlijk moet citeren.
11 december 2007 - 18:21

Lid sinds

17 jaar 4 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker
Ken je het 'echo grapje'? "Wie is de burgemeester van Wezel?" "Ezel!". “Marcel je wordt verwacht. Verrrrrwwwwacht." of “Marcel je wordt verwacht,erwacht, wacht.
11 december 2007 - 19:28

Lid sinds

18 jaar 3 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker
Sabarinde, Eliza, Er is zelfs een heel echo-rijmpje: Hoe heet de burgemeester van Wezel?...ezel…ezel En waar lijkt hij op in zijn slaap? …aap…aap Wat eten ze zaterdag bij boer stuitjes?…uitjes…uitjes En wat eten ze zondag bij boer Thijs?...ijs…ijs… Zoiets was het geloof ik, wat ik me er van herinner. :(
11 december 2007 - 21:35

Lid sinds

19 jaar 3 maanden

Rol

  • Gewone gebruiker
Dat rijmt wel, maar dat echoot niet. Wat me doet denken aan het volgende literaire hoogstandje: een burgemeester loopt over straat met in zijn kont een kurk dit rijmt niet, maar dicht wel! En nu maar snel naar bed want ik begin melig te worden. :p
11 december 2007 - 23:41